"Le AK-47, ça fait partie de ces objets qui ont pris une valeur symbolique dans le cadre de la lutte anti-colonialiste, contre la domination coloniale. Le AK47 a donc cette valeur symbolique et quand je l’introduis dans mon image à côté de cette jeune femme, c'est-à-dire qu’elle est capable d’inverser le rapport de l’érotisme colonial dans autre chose parce que l’érotisme colonial est basé sur la domination. On domine le pays, on domine les territoires, on domine les personnes et on viole tout. Du moment où les gens dominés possèdent cet objet magique, ils peuvent inverser le rapport de force ou changer l’équilibre des forces, de manière à ce qu’on se trouve dans une nouvelle situation que peut être l’esthétique coloniale ne supporterait pas." - Hassan Musa